Shoplog januari 2012.

Hi there,

Vandaag heb ik weer een shoplog voor jullie.

Het is een mix van Ebay, webshoppen,

shoppen in Arnhem en hier in de stad.

Today I have another shoplog for you.
It is a mix of Ebay, webshoppen,
shopping in Arnhem and here in the city.

Swatch: Kiko Hologram Constellation Purple.

Hi,

Graag wil ik jullie 1 van de Kiko nagellakjes

laten zien, die ik met kerst van mijn vriend heb gekregen.

Kiko Hologram Constellation Purple.

I would like to show you one of the Kiko nail polishes

 that I've got  on Christmasday  from my boyfriend.

Kiko Hologram Constellation Purple.

Nail art: Purples.

Hi there,

Voor de nail art van vandaag heb ik

alleen maar paarse kleurtjes gebruikt.

For todays nail art I used only purples.

Nail art: Pink Lady.

Hi again,

Vandaag een vrolijke nailart, om deze

stormachtige dag wat op te vrolijken.

Today a sunny nail art,

to cheer up this stormy day.

Layering: Bourjois Paris 9 & Golden Rose Scale Effect 01

Hi,

Ik hoop dat alles goed gaat!
Ik was niet tevreden over Bourjois Paris nr 9 omdat je de glitter bijna niet zag, dus heb ik er een laagje Golden Rose Scale Effect 01 overheen gedaan.

I hope everything goes well!
I was not happy with Bourjois Paris nr 9, because the effect wasn't as pretty 

as in the bottle. So I layered it with Golden Rose Scale Effect 01.

Wet 'n Wild Coloricon: It's All In The Cut.

Hi there,

Eerst en vooral wil ik jullie herinneren aan

de kleine winactie die nog steeds loopt.

Vandaag wil ik jullie een van de nagellakjes laten

zien van mijn swap met Talie.

Wet 'n Wild Coloricon: It's All In The Cut.

Today I want to show you some pictures

of a polish I swaped with Tallie

Wet 'n Wild Coloricon: It's All In The Cut.

Nail art: My New Years Nails.

Ola,

Eerst en vooral: "Een gelukkig Nieuwjaar!"
Geen goede voornemens, maar wel een nieuwe nail art.



First and foremost: "Happy New Year!"
No resolutions, but a new nail art .

 

Happy New Year!!!!!!!!!!!!!!!

Hierbij wens ik iedereen een gelukkig en gezond 2012 toe!

Dat al je dromen uit mogen komen!!

I hereby wish everyone a happy and healthy 2012!
May all your dreams come true!!

xox Shannara xox