14 januari 2012

Essence Hard to Resist.


Hi,

Wat een mooie zaterdag vandaag, het zonnetje schijnt!
Een van mijn lievelingskleuren is blauw, daarom
vandaag dit mooie lakje van Essence
Hard to Resist.


What a beautiful Saturday today, the sun shines!
One of my favorite colors is blue.
Today this beautiful polish of Essence,
Hard to Resist.



13 januari 2012

I finally did it! My 1st water marble.


Hi,

Al ruim een half jaar denk ik, dat moet ik eens proberen ...water marbling.
Vandaag heb ik het eindelijk gedaan!
Het is niet perfect, maar ook niet slecht voor een eerste keer vind ik.



More than half year, I want to try ... water marbling.
Today I finally did it!
It's not perfect but not bad for a first time I think.



China Glaze Mahoganie.


Hi there,

Vandaag heb ik een glitter lakje van China Glaze voor jullie.
Best een aparte vind ik zelf.
China Glaze Mahoganie.


Today I have a glitter polish of China Glaze for you.
Quite a special one I think.
China Glaze Mahoganie.


12 januari 2012

Swatch: Kiko Sparkle Touch.


Hi there,

Vandaag heb ik weer een mooi lakje van Kiko voor jullie.
Sparkle Touch.


Today I have a very pretty polish from Kiko for you.
Sparkle Touch.



11 januari 2012

Shoplog: Catrice.


Hi there,

Vandaag een shoplogje van Catrice producten die ik 
 gekocht heb. Catrice gaat zijn assortiment
vernieuwen en daarom verdwijnen er een aantal
producten. Deze worden nu met 50% korting
verkocht bij kruidvat. Ik heb dus nog snel een paar dingetjes gekocht
die ik nog graag wilde voor ze voorgoed uit de rekken verdwijnen.


Today a of shoplog Catrice products.
 Catrice is going to renew its assortment
and therefore some products will be discontinued.
They are now 50% off,
sold by kruidvat. So I bought a few things
I still wanted before they disappear forever from the shelves.


Layering: Essence Trust in Fashion & SE topper: Glorious Aquarius


Hi,

Ik ga nog even door met de lakjes van Essence.
Ik toon ze eigenlijk veel te weinig en er zitten echt
super mooie tussen.
Essence Trust in Fashion & 
Special Effect Topper: Glorious Aquarius.


Today some more polishes of Essence.
I show them far too little and they are realy
very nice.



Essence Trust in Fashion & 
Special Effect Topper: Glorious Aquarius.


10 januari 2012

Swatch: Essence Blue Addicted.


Hi all,

Vandaag laat ik jullie weer een nagellakje van Essence zien.
Blue Addicted.

Today another polish of Essence.
Blue Addicted.


9 januari 2012

Layering: Nubar Forget Me Not & NYC Gramercy Glitz.


Hi,

Ik hoop dat jullie een fijne maandag hebben!
Voor degenen die het niet mochten weten,
layering wil zeggen dat men verschillende nagellakken
over elkaar draagt. Zoals ik hier vandaag doe. Een gewoon
lakje met een glitterlakje eroverheen. Vandaag gebruik ik
Nubar Forget Me Not en NYC Gramercy Glitz.


I hope you have a great Monday!
For those who might not know,
layering means that you apply two or more different nail polishes
over each other. As I am doing today. A normal
polish and a glitter polish. Today I am using
Nubar Forget Me Not and NYC Gramercy Glitz.