Nail art: Butterflies.

Hi there,

Ik hoop dat jullie weer een leuk weekend hebben.

Vandaag een vrolijke en gemakkelijke nail art.

###

I hope you all are having a great weekend.

Today a sunny and easy nail art.

Nail art: Pink & Gold.

Hello there,

Vandaag roze nagels met een extra'tje.

###

Today pink nails with a little extra.

Glitter Gal Black 3D Holo

Hi,

Het is al weer bijna weekend, wat gaan de dagen snel.

Nieuwjaar lijkt alweer een eeuwigheid geleden.

Vandaag mijn laatste Glitter Gal lakje....Black 3D Holo.

Dit lakje ziet er heel anders uit dan Red 3D Holo en Blue 3D Holo vind ik.

Het holo effect is heel anders, hier lijkt het meer op een holo glitter.

###

It's almost weekend, days fly by. New Year seems an eternity ago.
Today my latest Glitter Gal polish ....Black Holo 3D.

This is quite different from Red 3D Holo and Blue 3D Holo I think.
The holo effect seems more like a holo glitter.

Franken nail polish: Would I Lie To You?.

Hi guys,

Hoop dat jullie ondanks het slechte weer,

toch een leuke dag hebben.

Vandaag laat ik jullie nog een lakje zien dat ik zelf gemaakt heb.

Would you lie to me?

Hope you despite the bad weather,
still have a nice day.
Today I show you another franen of mine.
Would you lie to me?

Franken nail polish: Purple Beach.

Hi there,

Vorig jaar heb ik zelf wat nagellakjes gemaakt.

Dat artikeltje kan je hier terug lezen.

Vandaag een lakje dat ik Purple Beach heb genoemd.

Last year I made some franken.

This article can be read back here.

Todays polish I named Purple Beach.

I better stayed in bed today!...Orly Fawl Play

Hi,

Bah! ik heb vandaag een echte baal dag. Ik ga vlug

een paar boodschappen doen kom ik terug bij mijn auto, 

 heeft iemand er een flinke deuk in gereden.

Niemand te zien, geen briefje, niets!

Hoe asociaal!

Bij overmaat van ramp heb ik na een paar kilometer

een lekke band. Heb ik een uur in de kou staan wachten voor er hulp

kwam.. Ik sta nog stijf van de kou.

Ondanks alle tegenslag, toch nog een swatch vandaag.

Bah! I got a real bad day. I went to do some grocery shopping.

When I returned to my car, there is a big dent in my car.

No one there, no note...nothing.

Anti social! 

A few miles further... a flat tire. I have waited an hour in the cold,

finnaly help came. I'm still stiff from the cold.

Despite all the setbacks, still a swatch today.

Glitter Gal Red 3D Holo

Hi,

Vandaag nog een holografisch lakje van Glitter Gal.

Red 3D Holo.

Dit zijn 2 laagjes en geen topcoat.

Today another holographic nail polish from Glitter Gal.

Red 3D Holo.

This is two layers and no topcoat.

Catrice Dirty Berry & Water decals.

Hi there,

Brrrr... wat is het koud, ze zeggen dat het morgen gaat sneeuwen.

Ik ben benieuwd.

Vandaag heb ik een lakje van Catrice voor jullie.

Dirty Berry.

Brrrr...it's so cold, they say it's going to snow tomorrow.
I'm curious.

Today a Catrice nail polish.

Dirty Berry.